Déclaration de confidentialité (États-Unis)

La présente déclaration de confidentialité a été mise à jour pour la dernière fois le 14 avril 2026, vérifiée pour la dernière fois le 14 avril 2026, et s'applique aux citoyens et aux résidents permanents légaux des États-Unis.

Dans la présente déclaration de confidentialité, nous expliquons comment nous traitons les données que nous recueillons à votre sujet via https://ne-rail-guide.com. Nous vous recommandons de lire attentivement la présente déclaration. Dans le cadre de nos traitements de données, nous respectons les exigences de la législation en matière de protection de la vie privée. Cela signifie, entre autres, que :

  • nous indiquons clairement les finalités pour lesquelles nous traitons les données à caractère personnel. Nous le faisons par le biais de la présente déclaration de confidentialité ;
  • nous nous efforçons de limiter la collecte de données à caractère personnel aux seules données nécessaires à des fins légitimes ;
  • nous vous demandons d'abord votre consentement explicite pour traiter vos données à caractère personnel dans les cas où celui-ci est requis ;
  • nous prenons les mesures de sécurité appropriées pour protéger vos données à caractère personnel et exigeons également que les tiers qui traitent ces données pour notre compte en fassent de même ;
  • Nous respectons votre droit d'accéder à vos données personnelles, de les faire rectifier ou de les faire supprimer, à votre demande.

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez savoir exactement quelles données nous conservons à votre sujet, n'hésitez pas à nous contacter.

1. Finalité et catégories de données

Nous pouvons collecter ou recevoir des données à caractère personnel à diverses fins liées à nos activités commerciales, notamment les suivantes : (cliquez pour développer)

1.1 Compilation et analyse de statistiques en vue de l'amélioration du site web.

Les catégories de données suivantes sont collectées

  • Adresse IP
  • Informations relatives à l'activité sur Internet, notamment, mais sans s'y limiter, l'historique de navigation, l'historique de recherche et les informations concernant l'interaction d'un consommateur avec un site Web, une application ou une publicité sur Internet
  • Données de géolocalisation

Durée de conservation

Nous conservons ces données jusqu'à la résiliation du service.

2. Partage avec des tiers

Nous ne partageons ni ne divulguons ces données à d'autres destinataires qu'aux fins suivantes :

Finalité du transfert de données :Google Analytics
Pays ou État dans lequel ce prestataire de services est établi :États-Unis

3. Pratiques en matière de divulgation

Nous divulguons des informations personnelles lorsque la loi ou une décision de justice nous y oblige, en réponse à une demande émanant d'un service chargé de l'application de la loi, dans la mesure où d'autres dispositions légales l'autorisent, afin de fournir des informations ou dans le cadre d'une enquête sur une affaire liée à la sécurité publique.

Si notre site web ou notre organisation fait l'objet d'une reprise, d'une vente, d'une fusion ou d'une acquisition, vos données personnelles pourront être communiquées à nos conseillers et à tout acheteur potentiel, et seront transmises aux nouveaux propriétaires.

4. Notre réponse aux signaux « Do Not Track » et au contrôle global de la confidentialité

Notre site web prend en charge le champ d'en-tête « Do Not Track » (DNT). Si vous activez la fonction DNT dans votre navigateur, ces préférences nous sont communiquées via l'en-tête de la requête HTTP, et nous ne suivrons pas votre comportement de navigation.

5. Cookies

Notre site web utilise des cookies. Pour plus d'informations sur les cookies, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies sur notre page Web consacrée aux préférences de désactivation. 

Nous avons conclu un accord de traitement des données avec Google.

Google n'est pas autorisé à utiliser ces données pour d'autres services Google.

Nous bloquons l'inclusion d'adresses IP complètes.

6. Sécurité

Nous nous engageons à garantir la sécurité des données à caractère personnel. Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité appropriées afin de limiter toute utilisation abusive et tout accès non autorisé à ces données. Cela permet de garantir que seules les personnes habilitées ont accès à vos données, que cet accès est protégé et que nos mesures de sécurité font l'objet d'un réexamen régulier.

7. Sites web tiers

La présente déclaration de confidentialité ne s'applique pas aux sites web tiers accessibles via des liens figurant sur notre site web. Nous ne pouvons garantir que ces tiers traitent vos données à caractère personnel de manière fiable ou sécurisée. Nous vous recommandons de consulter les déclarations de confidentialité de ces sites web avant de les utiliser.

8. Modifications apportées à la présente déclaration de confidentialité

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications à la présente déclaration de confidentialité. Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette déclaration afin de prendre connaissance de toute modification. De plus, nous vous en informerons activement dans la mesure du possible.

9. Accès à vos données et modification de celles-ci

Si vous avez des questions ou souhaitez savoir quelles données à caractère personnel nous détenons à votre sujet, veuillez nous contacter. Veillez à toujours vous identifier clairement afin que nous puissions nous assurer de ne pas modifier ou supprimer les données d'une autre personne. Nous ne fournirons les informations demandées qu'après réception d'une demande vérifiable de la part de l'utilisateur. Vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous. Vous disposez des droits suivants :

9.1 Vous disposez des droits suivants concernant vos données à caractère personnel

  1. Vous pouvez nous adresser une demande d'accès aux données que nous traitons à votre sujet.
  2. Vous pouvez vous opposer à ce traitement.
  3. Vous pouvez demander un récapitulatif, dans un format courant, des données que nous traitons à votre sujet.
  4. Vous pouvez demander la rectification ou la suppression des données si celles-ci sont inexactes, non pertinentes ou ne sont plus pertinentes, ou demander la limitation de leur traitement.
  5. Vous pouvez faire appel de notre décision chaque fois que nous refusons de donner suite à une demande et déposer une plainte auprès de l'autorité compétente si votre recours est rejeté.

9.2 Compléments alimentaires

La présente section, qui complète le reste de la présente déclaration de confidentialité, s'applique aux citoyens et aux résidents permanents légaux du New Jersey (DPL), du Nevada (NRS 603A), du Nebraska (DPA), du New Hampshire (DPA), du Montana (MCDPA), de l'Iowa (CDPA), du Delaware (PDPA), du Colorado (CPA), de la Californie (CPRA), du Connecticut (CTDPA), de l'Oregon (OCPA), du Texas (TDPSA), de l'Utah (UCPA) et de la Virginie (CDPA)

Californie

Droit de savoir quelles données à caractère personnel sont collectées à votre sujet

Tout consommateur a le droit de demander à une entreprise qui recueille des données à caractère personnel le concernant de lui communiquer les informations suivantes :

  1. Les catégories de données à caractère personnel qu'elle a collectées concernant ce consommateur.
  2. Les catégories de sources auprès desquelles les données à caractère personnel sont collectées.
  3. La finalité commerciale ou professionnelle de la collecte ou de la vente de données à caractère personnel.
  4. Les catégories de tiers avec lesquels l'entreprise partage des données à caractère personnel.
  5. Les données à caractère personnel spécifiques qu'elle a collectées concernant ce consommateur.

Le droit de savoir si des données à caractère personnel sont vendues ou divulguées, et à qui

Tout consommateur a le droit de demander à une entreprise qui vend ses données personnelles ou qui les divulgue à des fins commerciales de lui communiquer :

  1. Les catégories de données à caractère personnel que l'entreprise a collectées concernant le consommateur.
  2. Les catégories de données à caractère personnel que l'entreprise a vendues concernant le consommateur et les catégories de tiers auxquels ces données ont été vendues, en précisant la ou les catégories de données à caractère personnel pour chaque tiers auquel les données ont été vendues.
  3. Les catégories de données à caractère personnel que l'entreprise a divulguées concernant le consommateur à des fins commerciales.

Le droit à l'égalité de service et de prix, même si vous faites valoir vos droits à la vie privée


Tout consommateur a le droit de demander à une entreprise de supprimer toute information à caractère personnel le concernant que celle-ci a recueillie auprès de lui.


Une entreprise qui reçoit d'un consommateur une demande vérifiable visant à supprimer ses données à caractère personnel conformément au paragraphe (a) du présent article doit supprimer ces données de ses dossiers et demander à tous ses prestataires de services de faire de même.


Une entreprise ou un prestataire de services n'est pas tenu de donner suite à la demande d'un consommateur visant à supprimer ses données à caractère personnel si la conservation de ces données est nécessaire pour :

  1. Mener à bien la transaction pour laquelle les données à caractère personnel ont été collectées, fournir un bien ou un service demandé par le consommateur, ou raisonnablement prévu dans le cadre de la relation commerciale continue entre l'entreprise et le consommateur, ou encore exécuter un contrat conclu entre l'entreprise et le consommateur.
  2. Détecter les incidents de sécurité, se prémunir contre les activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales ; ou poursuivre les responsables de ces activités.
  3. Effectuer un débogage pour identifier et corriger les erreurs qui nuisent au bon fonctionnement prévu du système.
  4. Exercer sa liberté d'expression, garantir à un autre consommateur le droit d'exercer sa liberté d'expression, ou exercer tout autre droit prévu par la loi.
  5. Se conformer à la loi californienne sur la confidentialité des communications électroniques (California Electronic Communications Privacy Act), conformément au chapitre 3.6 (à partir de l'article 1546) du titre 12 de la partie 2 du Code pénal.
  6. Mener des recherches scientifiques, historiques ou statistiques, publiques ou soumises à un examen par les pairs, dans l'intérêt général et dans le respect de toutes les autres lois applicables en matière d'éthique et de protection de la vie privée, lorsque la suppression de ces informations par les entreprises est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la réalisation de ces recherches, à condition que le consommateur ait donné son consentement éclairé.
  7. Exercer sa liberté d'expression, garantir à un autre consommateur le droit d'exercer sa liberté d'expression, ou exercer tout autre droit prévu par la loi.
  8. Afin de permettre uniquement des utilisations internes qui correspondent raisonnablement aux attentes du consommateur, compte tenu de la relation qui le lie à l'entreprise.
  9. Respecter une obligation légale.
  10. Sinon, utiliser les données personnelles du consommateur en interne, dans le respect de la loi et d'une manière compatible avec le contexte dans lequel le consommateur a fourni ces informations.

Droit de refus

Vous pouvez nous demander de ne pas divulguer certaines des informations personnelles que nous détenons à votre sujet. Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

Incitations financières

Vente de données à caractère personnel à des tiers

Nous n'avons pas vendu les données personnelles de nos clients au cours des 12 derniers mois

Au cours des 12 derniers mois, nous n'avons divulgué aucune information personnelle concernant nos clients à des fins commerciales.

  • Informations relatives à l'activité sur Internet, notamment, mais sans s'y limiter, l'historique de navigation, l'historique de recherche et les informations concernant l'interaction d'un consommateur avec un site Web, une application ou une publicité sur Internet

Colorado

Droit à la portabilité des données

Lorsque vous exercez votre droit d'accès à vos données à caractère personnel, vous avez le droit d'obtenir ces données dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement exploitable, vous permettant de les transmettre à une autre entité sans entrave. Vous pouvez exercer ce droit au maximum deux fois par année civile.

Droit de refus

Vous pouvez nous adresser une demande nous enjoignant de ne pas divulguer certaines des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

En vertu de la législation du Colorado, cela concerne les finalités suivantes :

  1. publicité ciblée ;
  2. la vente de données à caractère personnel ; ou
  3. le profilage aux fins de la prise de décisions ayant des effets juridiques ou d'une importance similaire à l'égard d'un consommateur.

Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

Connecticut

Droit à la portabilité des données

Lorsque vous exercez votre droit d'accès à vos données à caractère personnel, vous avez le droit d'obtenir ces données dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement exploitable, qui vous permette de les transmettre à une autre entité sans entrave.

Nous ne sommes pas tenus de divulguer aucun secret d'affaires.

Droit de refus

Vous pouvez nous adresser une demande nous enjoignant de ne pas divulguer certaines des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

En vertu de la CTDPA, cela concerne les finalités suivantes :

  1. la publicité ciblée ; ou
  2. la vente de données à caractère personnel ; ou
  3. le profilage aux fins de la prise de décisions ayant des effets juridiques ou d'une importance similaire à l'égard d'un consommateur.

Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

Delaware

Droit à la portabilité des données

Lorsque vous exercez votre droit d'accès à vos données à caractère personnel, vous avez le droit d'obtenir ces données dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement exploitable, vous permettant de les transmettre sans entrave à une autre entité. Vous pouvez exercer ce droit gratuitement, dans la limite d'une fois par année civile.

Droit de refus

Vous pouvez nous adresser une demande nous enjoignant de ne pas divulguer certaines des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

En vertu de la PDPA, cela concerne les finalités suivantes :

  1. publicité ciblée ;
  2. la vente de données à caractère personnel ; ou
  3. le profilage aux fins de la prise de décisions ayant des effets juridiques ou d'une importance similaire à l'égard d'un consommateur.

Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

Droit d'obtenir la liste des tiers auxquels le responsable du traitement a communiqué les données à caractère personnel du consommateur.

Iowa

Droit à la portabilité des données

Lorsque vous exercez votre droit d'accès à vos données à caractère personnel, vous avez le droit d'obtenir ces données dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement utilisable, qui vous permette de les transmettre à une autre entité sans entrave. Vous pouvez exercer ce droit gratuitement, dans la limite de deux fois par année civile.

Droit de refus

Vous pouvez nous adresser une demande nous enjoignant de ne pas divulguer certaines des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

En vertu de la CDPA, cela concerne les finalités suivantes :

  1. publicité ciblée ;
  2. la vente de données à caractère personnel ; ou
  3. le traitement des données sensibles.

Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

Montana

Droit à la portabilité des données

Lorsque vous exercez votre droit d'accès à vos données à caractère personnel, vous avez le droit d'obtenir ces données dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement exploitable, qui vous permette de les transmettre à une autre entité sans entrave.

Nous ne sommes pas tenus de divulguer aucun secret d'affaires.

Droit de refus

Vous pouvez nous adresser une demande nous enjoignant de ne pas divulguer certaines des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

En vertu de la MCDPA, cela concerne les finalités suivantes :

  1. la publicité ciblée ; ou
  2. la vente de données à caractère personnel ; ou
  3. le profilage aux fins de la prise de décisions ayant des effets juridiques ou d'une importance similaire à l'égard d'un consommateur.

Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

Nebraska

Droit à la portabilité des données

Lorsque vous exercez votre droit d'accès à vos données à caractère personnel, vous avez le droit d'obtenir ces données dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement exploitable, vous permettant de les transmettre sans entrave à une autre entité. Vous pouvez exercer ce droit gratuitement, dans la limite de deux fois par année civile.

Droit de refus

Vous pouvez nous adresser une demande nous enjoignant de ne pas divulguer certaines des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

En vertu de la loi sur la protection des données, cela concerne les finalités suivantes :

  1. publicité ciblée ;
  2. la vente de données à caractère personnel ; ou
  3. le profilage aux fins de la prise de décisions ayant des effets juridiques ou d'une importance similaire à l'égard d'un consommateur.

Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

Nevada

Droit de refus

Vous pouvez nous adresser une demande nous enjoignant de ne pas divulguer certaines des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

En vertu de la loi sur la protection de la vie privée du Nevada, cela concerne la vente de données à caractère personnel.

Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

New Hampshire

Droit à la portabilité des données

Lorsque vous exercez votre droit d'accès à vos données à caractère personnel, vous avez le droit d'obtenir ces données dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement exploitable, vous permettant de les transmettre sans entrave à une autre entité. Vous pouvez exercer ce droit gratuitement, dans la limite d'une fois par année civile.

Droit de refus

Vous pouvez nous adresser une demande nous enjoignant de ne pas divulguer certaines des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

En vertu de la loi sur la protection des données, cela concerne les finalités suivantes :

  1. la publicité ciblée ; ou
  2. la vente de données à caractère personnel ; ou
  3. le profilage visant exclusivement à prendre des décisions automatisées qui produisent des effets juridiques ou des effets d'une importance similaire à l'égard d'un consommateur.

Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

New Jersey

Droit à la portabilité des données

Lorsque vous exercez votre droit d'accès à vos données à caractère personnel, vous avez le droit d'obtenir ces données dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement exploitable, vous permettant de les transmettre sans entrave à une autre entité. Vous pouvez exercer ce droit gratuitement, dans la limite d'une fois par année civile.

Droit de refus

Vous pouvez nous adresser une demande nous enjoignant de ne pas divulguer certaines des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

En vertu de la DPL, cela concerne les finalités suivantes :

  1. la publicité ciblée ; ou
  2. la vente de données à caractère personnel ; ou
  3. le profilage aux fins de la prise de décisions ayant des effets juridiques ou d'une importance similaire à l'égard d'un consommateur.

Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

Oregon

Droit à la portabilité des données

Lorsque vous exercez votre droit d'accès à vos données à caractère personnel, vous avez le droit d'obtenir ces données dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement exploitable, qui vous permette de les transmettre à une autre entité sans entrave.

Nous ne sommes pas tenus de divulguer aucun secret d'affaires.

Droit de refus

Vous pouvez nous adresser une demande nous enjoignant de ne pas divulguer certaines des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

En vertu de l'OCPA, cela concerne les finalités suivantes :

  1. la publicité ciblée ; ou
  2. la vente de données à caractère personnel ; ou
  3. le profilage aux fins de la prise de décisions ayant des effets juridiques ou d'une importance similaire à l'égard d'un consommateur.

Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

Texas

Droit à la portabilité des données

Lorsque vous exercez votre droit d'accès à vos données à caractère personnel, vous avez le droit d'obtenir ces données dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement exploitable, qui vous permette de les transmettre à une autre entité sans entrave.

Nous ne sommes pas tenus de divulguer aucun secret d'affaires.

Droit de refus

Vous pouvez nous adresser une demande nous enjoignant de ne pas divulguer certaines des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

En vertu de la TDPSA, cela concerne les finalités suivantes :

  1. la publicité ciblée ; ou
  2. la vente de données à caractère personnel ; ou
  3. le profilage aux fins de la prise de décisions ayant des effets juridiques ou d'une importance similaire à l'égard d'un consommateur.

Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

Utah

Droit à la portabilité des données

Lorsque vous exercez votre droit d'accès à vos données à caractère personnel, vous avez le droit d'obtenir les données à caractère personnel que vous nous avez précédemment fournies en tant que responsable du traitement, dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement exploitable, vous permettant de transmettre ces données à une autre entité sans entrave.

Droit de refus

Vous pouvez nous adresser une demande nous enjoignant de ne pas divulguer certaines des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

En vertu de l'UCPA, cela concerne les finalités suivantes :

  1. la publicité ciblée ; ou
  2. la vente de données à caractère personnel.

Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

Virginie

Droit à la portabilité des données

Lorsque vous exercez votre droit d'accès à vos données à caractère personnel, vous avez le droit d'obtenir ces données dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement exploitable, vous permettant de les transmettre à une autre entité sans entrave. Vous pouvez exercer ce droit au maximum deux fois par année civile.

Droit de refus

Vous pouvez nous adresser une demande nous enjoignant de ne pas divulguer certaines des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

En vertu de la CDPA, cela concerne les finalités suivantes :

  1. publicité ciblée ;
  2. la vente de données à caractère personnel ; ou
  3. le profilage aux fins de la prise de décisions ayant des effets juridiques ou d'une importance similaire à l'égard d'un consommateur.

Pour plus d'informations sur la possibilité de soumettre une demande de désinscription, veuillez consulter notre page « Préférences de désinscription ».

10. Les enfants

Notre site web n'est pas conçu pour attirer les enfants et nous n'avons pas l'intention de collecter des données à caractère personnel auprès d'enfants n'ayant pas atteint l'âge de consentement dans leur pays de résidence. Nous demandons donc aux enfants n'ayant pas atteint l'âge de consentement de ne pas nous communiquer de données à caractère personnel.

11. Coordonnées

Commission du Corridor Nord-Est
10 G St. NE Washington DC 20002
États-Unis
Site web : https://ne-rail-guide.com
E-mail : bcummins@ex.comnec-commission.com